Primeiro passo: Faça a sua trilha no Google Earth
Segundo passo: Salve a trilha (salvar como) numa pasta com a extensão kml
Terceiro passo: Ir para o visualizador na pagina: http://www.gpsvisualizer.com/convert_input
Quarto passo: Abrir o arquivo kml no visualizador, marcar o campo converter para gpx e salvar o arquivo numa pasta
Quinto passo: Abrir o arquivo gpx no soft mapsource (se não tiver esse programa no seu PC, baixe é de graça)
Sexto passo: Transferir para o gps, em "transfer" "send to device"
NO GPS
Sétimo passo: - trajetos --> enter---> aparece o nome da trilha.